Sens du Mot 泰斗

たいと taito

泰斗 se lit たいと (taito) et signifie sommité.

Sens

Français

sommité
grande autorité
personnalité éminente

Anglais

great authority
eminent person
luminary

Lecture

Kana

たいと

Romaji

taito

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 135683 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

泰山北斗

たいざんほくと

grande autorité

great authority

泰

たい

Thaïlande

Thailand

泰然

たいぜん

calme

calm

泰西名画

たいせいめいが

peinture occidentale

Western painting

泰然自若

たいぜんじじゃく

sang-froid

having presence of mind

泰山木

たいさんぼく

magnolia à grandes fleurs

evergreen magnolia (Magnolia grandiflora)

泰西

たいせい

l'Occident

the Occident

泰山圧卵

たいざんあつらん

le fort écrasant le faible

the strong overwhelming the weak

斗

ます

boisseau

box (seating at a theatre, etc.)

斗

と

constellation du boisseau

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

一斗

いっと

un to (unité de volume, env. 18 litres)

1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)

安泰

あんたい

paix

peace

Phrases d’Exemple

彼は医学界の泰斗として知られている。

かれはいがくかいのたいととしてしられている。

Il est connu comme une figure de proue dans le monde médical.