Sens du Mot 洟垂れ

はなたれ hanatare

洟垂れ se lit はなたれ (hanatare) et signifie morveux.

Sens

Français

  1. morveux
  2. novice
  3. bleu
  4. débutant
  5. gamin morveux
  6. pleurnichard

Anglais

  1. greenhorn
  2. inexperienced person
  3. runny-nosed child
  4. sniveler
  5. sniveller

Lecture

Kana

はなたれ

Romaji

hanatare

Variantes d’Écriture

  • はな垂れ はなたれ hanatare
  • 鼻垂れ はなたれ hanatare

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 160237 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

洟垂れ小僧

はなたれこぞう

morveux

snot-nosed kid

雨垂れ

あまだれ

gouttes de pluie

raindrops (dripping from eaves, branches, etc.)

前垂れ

まえだれ

tablier

apron

垂直

すいちょく

perpendiculaire

perpendicular

垂らす

たらす

laisser couler

to dribble

垂れる

たれる

dégoutter

to leave behind (at death)

懸垂

けんすい

traction

pull-up (exercise)

垂れ幕

たれまく

bannière suspendue

hanging banner

垂れ流し

たれながし

décharge

discharge (e.g. of contaminants)

垂らし込む

たらしこむ

verser goutte à goutte

to drop into, drop-by-drop

虫垂炎

ちゅうすいえん

appendicite

appendicitis