draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh
Sens du Mot 活き締め
いきじめ
ikijime
活き締め se lit いきじめ (ikijime) et signifie ikishime.
Sens
Français
- ikishime
- technique de mise à mort du poisson pour préserver sa fraîcheur
- saignée de poisson vivant pour conserver la qualité
- ikejime
- abattage du poisson
- saignée du poisson
- technique de conservation du poisson
Anglais
- draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh
- fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport)
- killing fish in a fishtank (immediately before cooking)
- fish killed in a fishtank
Lecture
Kana
いきじめ
Romaji
ikijime
Variantes d’Écriture
- 活き締め いきしめ ikishime
- 活締め いきしめ ikishime
- 活締め いきじめ ikijime
Suite des Traits
4 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fresh-frozen (e.g. fish)
walking about with great vigor
silent movie narrator
active link type
activity ratio
activity-based costing
active hydrogen
inflectional ending (in Japanese)
aliteracy
reactive oxygen (i.e. free radicals, which can be destructive at high concentrations)
hyperactivity