Sens du Mot 派遣労働者

はけんろうどうしゃ hakenroudousha

派遣労働者 se lit はけんろうどうしゃ (hakenroudousha) et signifie travailleur temporaire.

Sens

Français

travailleur temporaire
intérimaire
travailleur intérimaire

Anglais

temporary worker (dispatched from an agency)
dispatched worker

Lecture

Kana

はけんろうどうしゃ

Romaji

hakenroudousha

Suite des Traits

5 caractères • 50 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 85274 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

労働者派遣業

ろうどうしゃはけんぎょう

agence d'intérim

manpower business

労働者派遣法

ろうどうしゃはけんほう

loi sur le travail temporaire

Act for Securing the Proper Operation of Worker Dispatching Undertakings and Improved Working Conditions for Dispatched Workers

派遣労働

はけんろうどう

travail intérimaire

temporary labor

派遣記者

はけんきしゃ

correspondant

reporter posted to another location (city, country, etc.)

組織労働者

そしきろうどうしゃ

travailleurs syndiqués

organized labour (organised, labor)

事務系労働者

じむけいろうどうしゃ

col blanc

white-collar

賃金労働者

ちんぎんろうどうしゃ

travailleur salarié

wage laborer

季節労働者

きせつろうどうしゃ

travailleur saisonnier

seasonal laborer

出稼ぎ労働者

でかせぎろうどうしゃ

travailleur migrant

migrant worker

労働者

ろうどうしゃ

travailleur

worker

自由労働者

じゆうろうどうしゃ

travailleur occasionnel

casual laborer (labourer)

農場労働者

のうじょうろうどうしゃ

ouvrier agricole

farm worker