Sens du Mot 浅学寡聞

せんがくかぶん sengakukabun

浅学寡聞 se lit せんがくかぶん (sengakukabun) et signifie connaissances superficielles et peu d'informations.

Sens

Français

  1. connaissances superficielles et peu d'informations
  2. mal informé
  3. ignorant
  4. connaissances superficielles
  5. peu informé
  6. manque d'information
  7. ignorance
  8. peu instruit

Anglais

  1. shallow learning and limited information
  2. being ignorant and badly informed

Lecture

Kana

せんがくかぶん

Romaji

sengakukabun

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 117158 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

寡聞

かぶん

mal informé

having little knowledge (of)

浅学

せんがく

connaissances superficielles

shallow knowledge

浅学非才

せんがくひさい

manque de savoir et de talent

one's lack of learning or ability

学校新聞

がっこうしんぶん

journal scolaire

school paper

日本聞き書き学会

にっぽんききがきがっかい

société japonaise d'enregistrement de récits populaires

Japan Folk Narrative Recording Society

新聞学

しんぶんがく

journalisme

newspaper studies

新聞学問

しんぶんがくもん

connaissances acquises par les journaux

knowledge gained (information acquired) from newspapers

浅瀬

あさせ

bas-fond

shoal

浅間山荘事件

あさまさんそうじけん

incident du chalet Asama

Asama-Sanso incident (hostage crisis and police siege; February 1972)

浅知恵

あさぢえ

manque de discernement

shallow thinking

浅漬大根

あさづけだいこん

daikon mariné

half-dried daikon, salted and picked in kōji

醜聞

しゅうぶん

scandale

scandal