Sens du Mot 浴衣がけ

ゆかたがけ yukatagake

浴衣がけ se lit ゆかたがけ (yukatagake) et signifie vêtu d'un yukata.

Sens

Français

  1. vêtu d'un yukata
  2. portant un yukata
  3. porter un yukata
  4. en kimono d'été informel

Anglais

  1. wearing a yukata
  2. (in) one's informal summer kimono

Lecture

Kana

ゆかたがけ

Romaji

yukatagake

Variantes d’Écriture

  • ゆかた掛け ゆかたがけ yukatagake
  • 浴衣掛け ゆかたがけ yukatagake

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 144903 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

浴衣

ゆかた

yukata

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

浴衣帯

ゆかたおび

ceinture de yukata

yukata sash

色浴衣

いろゆかた

yukata coloré

colourful yukata (colorful)

浴室

よくしつ

salle de bain

bathroom

浴びる

あびる

se baigner

to suffer (e.g. an attack)

浴びせる

あびせる

verser sur

to pour on

浴客

よっきゃく

baigneur

bather

浴場

よくじょう

bains publics

bathroom

浴後

よくご

après le bain

after bathing

浴用

よくよう

pour le bain

for bath use

浴仏会

よくぶつえ

fête de la naissance de bouddha

service celebrating the birth of the Buddha (held on April 8)

浴槽

よくそう

baignoire

bathtub