Sens du Mot 涼
涼 se lit りょう (ryou) et signifie brise fraîche.
Sens
Français
- brise fraîche
- air frais
- fraîcheur
Lecture
Kana
りょう
Romaji
ryou
Variantes d’Écriture
- 凉 りょう ryou
Suite des Traits
1 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10今朝は風が涼しい。
けさはかぜがすずしい。
la brise est fraîche ce matin.
この部屋は夜になると涼しい。
このへやはよるになるとすずしい。
cette pièce devient fraîche la nuit.
山の空気は涼しくて気持ちいい。
やまのくうきはすずしくてきもちいい。
l'air de la montagne est frais et agréable.
涼しい木陰で少し休もう。
すずしいこかげですこしやすもう。
reposons-nous un peu à l'ombre fraîche.
夕方になると浜辺は涼しくなる。
ゆうがたになるとはまべはすずしくなる。
la plage devient fraîche en fin d'après-midi.
このお茶は涼しい香りがする。
このおちゃはすずしいかおりがする。
ce thé a un parfum rafraîchissant.
彼女の声には涼しい印象がある。
かのじょのこえにはすずしいいんしょうがある。
sa voix donne une impression de fraîcheur.
朝の涼しい空気で目が覚めた。
あさのすずしいくうきでめがさめた。
l'air frais du matin m'a réveillé.
この川辺は夏でも涼しい。
このかわべはなつでもすずしい。
ce bord de rivière reste frais même en été.
雨上がりは涼しい。
Il fait frais après la pluie.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Personnes
2 entrées
Noms de Personnages
7 entrées