Sens du Mot 淡路大震災

あわじだいしんさい awajidaishinsai

淡路大震災 se lit あわじだいしんさい (awajidaishinsai) et signifie grand tremblement de terre de Hanshin.

Sens

Français

grand tremblement de terre de Hanshin
grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji
Grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji (1995)
grand séisme de Hanshin-Awaji de 1995

Anglais

Great Hanshin Earthquake of 1995

Lecture

Kana

あわじだいしんさい

Romaji

awajidaishinsai

Suite des Traits

5 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 105327 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

大震災

だいしんさい

grand séisme

Great Kanto earthquake of 1923

東日本大震災

ひがしにほんだいしんさい

grand tremblement de terre de l'Est du Japon

Great East Japan earthquake (March 11, 2011)

東北関東大震災

とうほくかんとうだいしんさい

séisme de Tōhoku (11 mars 2011)

Tōhoku earthquake (March 11, 2011)

関東大震災

かんとうだいしんさい

grand séisme de kanto

Great Kanto earthquake of 1923

阪神大震災

はんしんだいしんさい

grand tremblement de terre de Hanshin

Great Hanshin Earthquake (January 17, 1995)

淡路養護学校

あわじようごがっこう

école d'enseignement spécialisé d'Awaji

Awaji Special Needs School (older name style)

淡路結び

あわじむすび

nœud Awaji

var. of knot often used to tie mizu-hiki

淡路

あわじ

Awaji

Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture)

震災

しんさい

désastre sismique

Great Kanto Earthquake (1923)

大災

たいさい

grand désastre

great disaster

原発震災

げんぱつしんさい

catastrophe combinée séisme et nucléaire

combined earthquake and nuclear power plant disaster

大衆路線

たいしゅうろせん

ligne populiste

(adopting) a popular line