Sens du Mot 添え書き

そえがき soegaki

添え書き se lit そえがき (soegaki) et signifie note jointe.

Sens

Français

  1. note jointe
  2. post-scriptum
  3. note d'accompagnement
  4. note additionnelle

Anglais

  1. accompanying note
  2. postscript

Lecture

Kana

そえがき

Romaji

soegaki

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 114348 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

添付文書

てんぷぶんしょ

notice

(medication) package insert

添書

てんしょ

lettre d'accompagnement

accompanying note or letter

添付書類

てんぷしょるい

documents joints

attached papers

書き添える

かきそえる

ajouter par écrit

to add

添加

てんか

addition

addition

添付

てんぷ

pièce jointe

attaching (documents, etc.)

添削

てんさく

correction

correction

添加物

てんかぶつ

additif

additive

添う

そう

accompagner

to be added

添える

そえる

joindre

to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)

添乗

てんじょう

accompagnement de voyage

accompanying (on a trip)

添え物

そえもの

supplément

addition