Sens du Mot 炭

冬になると、炭を使う店もある。

ふゆになると、すみをつかうみせもある。

En hiver, certains magasins utilisent aussi du charbon de bois.

父は庭で炭をおこしている。

ちちはにわですみをおこしている。

Mon père est en train d’allumer le charbon de bois dans le jardin.

この地域では昔、石炭の採掘が盛んだった。

このちいきではむかし、せきたんのさいくつがさかんだった。

Dans cette région, l’extraction du charbon était autrefois très active.

その工場は石炭を燃料にしていた。

そのこうじょうはせきたんをねんりょうにしていた。

Cette usine utilisait le charbon comme combustible.

炭火で焼いた魚は香りがいい。

すみびでやいたさかなはかおりがいい。

Le poisson grillé au charbon de bois sent très bon.

木炭は軽くて持ち運びやすい。

もくたんはかるくてもちあるびやすい。

Le charbon de bois est léger et facile à transporter.

炭素はすべての生物に含まれている。

たんそはすべてのせいぶつにふくまれている。

Le carbone est présent chez tous les êtres vivants.

その材料は炭素を多く含む。

そのざいりょうはたんそをおおくふくむ。

Ce matériau contient beaucoup de carbone.

七輪に炭を足してください。

しちりんにすみをたしてください。

Veuillez ajouter du charbon de bois dans le brasero.

炭酸飲料は飲みません。

Je ne bois pas de soda.