Sens du Mot 無原罪の御宿り

むげんざいのおんやどり mugenzai no onyadori

無原罪の御宿り se lit むげんざいのおんやどり (mugenzai no onyadori) et signifie Immaculée Conception.

Sens

Français

  1. Immaculée Conception

Anglais

  1. Immaculate Conception

Lecture

Kana

むげんざいのおんやどり

Romaji

mugenzai no onyadori

Suite des Traits

7 caractères • 61 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 113746 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

無原罪の宿り

むげんざいのやどり

Immaculée Conception

Immaculate Conception

無原罪

むげんざい

immaculée

immaculacy (i.e. freedom from original sin)

無罪

むざい

innocence

innocence

無実の罪

むじつのつみ

fausse accusation

false charge

無罪判決

むざいはんけつ

verdict d'acquittement

innocent verdict

無宿

むしゅく

sans-abri

being removed from the family register (Edo period)

無宿者

むしゅくもの

vagabond

homeless person

無罪放免

むざいほうめん

acquittement

acquittal

宿無し

やどなし

sans-abri

homeless person

罪の無い

つみのない

innocent

guiltless

御無沙汰

ごぶさた

longue absence de nouvelles

not writing or contacting for a while

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

faux en écriture publique

false entry in an officially authenticated document