Sens du Mot 無宿者

むしゅくもの mushukumono

無宿者 se lit むしゅくもの (mushukumono) et signifie vagabond.

Sens

Français

  1. vagabond
  2. mendiant
  3. sans-abri
  4. personne sans domicile fixe

Anglais

  1. homeless person
  2. tramp
  3. vagrant
  4. vagabond

Lecture

Kana

むしゅくもの

Romaji

mushukumono

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Synonymes 浮浪人,浮浪者,ホームレス,宿無し,ルンペン Rank 95782 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

無政府主義者

むせいふしゅぎしゃ

anarchiste

anarchist

無宿

むしゅく

sans-abri

being removed from the family register (Edo period)

無原罪の宿り

むげんざいのやどり

Immaculée Conception

Immaculate Conception

無原罪の御宿り

むげんざいのおんやどり

Immaculée Conception

Immaculate Conception

宿泊者

しゅくはくしゃ

hôte

lodger

野宿者

のじゅくしゃ

personne dormant à la belle étoile

outdoor sleeper

投宿者

とうしゅくしゃ

client d'hôtel

hotel guest

宿命論者

しゅくめいろんじゃ

fataliste

fatalist

宿無し

やどなし

sans-abri

homeless person

無人

むじん

inhabité

shorthandedness

無茶

むちゃ

téméraire

rash

無理やり

むりやり

par la force

forcibly