JōyōJLPT N3Kanken 8

宿

Sens

Kanji 宿

auberge

auberge, logement, séjourner, relais (de poste, station), porter en soi (virus, enfant), être enceinte, habiter, habitation

inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: やどやど.るやど.す
Onyomi 音読み: シュク
Nanori 名乗り: すくぶすきやけ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 3
JLPT: JLPT N3
Fréquence: #701
Traits: 11
Radical: 宀
Composants: 化 • 宀 • 白
Kanji Kentei: Level 8
Kanji similaires: 佰

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 191 entrées qui incluent ce kanji.

宿泊

しゅくはく

hébergement

accommodation

宿

やど

auberge

home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

宿題

しゅくだい

devoirs

homework

宿命

しゅくめい

destin

fate

宿屋

やどや

auberge

inn

宿主

しゅくしゅ

hôte

(parasitic) host

宿敵

しゅくてき

vieil ennemi

old enemy

宿る

やどる

demeurer

to be a parasite (bugs, plants, etc.)

宿す

やどす

concevoir

to carry (a baby)

宿舎

しゅくしゃ

logement

housing (for government employees)

宿駅

しゅくえき

relais de poste

relay station

宿営

しゅくえい

cantonnement

billeting

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

今夜は駅前の安い宿に泊まる。

Ce soir, je vais loger dans une auberge bon marché devant la gare.

旅の途中で小さな宿を見つけた。

J'ai trouvé une petite auberge en chemin.

この町で一晩宿を借りたい。

Je voudrais louer un logement pour une nuit dans cette ville.

彼は叔父の家に下宿している。

Il loge chez son oncle.

古い思い出が心に宿っている。

De vieux souvenirs habitent dans mon cœur.