Sens du Mot 無関心

むかんしん mukanshin

無関心 se lit むかんしん (mukanshin) et signifie apathique.

Sens

Français

  1. apathique
  2. indifférent
  3. désintéressé
  4. insensible

Anglais

  1. apathetic
  2. indifferent
  3. nonchalant
  4. callous

Lecture

Kana

むかんしん

Romaji

mukanshin

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 見て見ぬ振りをする Rank 2685 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

無心

むしん

détachement

free from obstructive thoughts

無信心

むしんじん

impiété

irreligion

無関係

むかんけい

sans rapport

unrelated

無理心中

むりしんじゅう

suicide forcé à deux

forced double suicide

無理関数

むりかんすう

fonction irrationnelle

irrational function

無門関

むもんかん

Mumonkan

The Gateless Barrier (13th century collection of koans, compiled by Chinese monk Wumen)

金の無心

かねのむしん

demande d'argent

request for money

関心

かんしん

intérêt

concern

金を無心する

かねをむしんする

demander de l'argent

to ask for money

心無い

こころない

irréfléchi

thoughtless

心無し

こころなし

imprudent

lacking in prudence

心配無用

しんぱいむよう

ne vous inquiétez pas

don't worry about it

Phrases d’Exemple

6

Tom ne s'intéresse pas à la politique.

Elle feignit l'indifférence.

Ils ne s'intéressent pas à la politique.

Ils ne s'intéressent pas à la politique.

La jeunesse de notre pays ne montre aucun intérêt pour la politique.

Elle lui reprocha d'être indifférent envers elle.