Sens du Mot 焼き目をつける

Écouter 焼き目

焼き目

やきめ

marques de gril

grilled surface

Écouter 目に焼き付ける

目に焼き付ける

めにやきつける

graver dans la mémoire

to burn into one's memory

Écouter 目玉焼き

目玉焼き

めだまやき

œuf au plat

fried egg

Écouter 焼ける

焼ける

やける

chauffer

to become hot (from the sun)

Écouter 焼け出される

焼け出される

やけだされる

perdre sa maison dans un incendie

to be burned out (of one's home)

Écouter 焼き上げる

焼き上げる

やきあげる

finir de cuire

to burn

Écouter 焼け残る

焼け残る

やけのこる

ne pas brûler

to escape being burned (esp. of a building or the items in it)

Écouter 焼け落ちる

焼け落ちる

やけおちる

s'effondrer dans un incendie

to be burned down

Écouter 焼きを入れる

焼きを入れる

やきをいれる

tremper

to temper

Écouter 焼き切る

焼き切る

やききる

couper en brûlant

to burn off

Écouter 焼き付ける

焼き付ける

やきつける

marquer au fer

to brand

Écouter 焼け失せる

焼け失せる

やけうせる

être réduit en cendres

to burn up completely