Sens du Mot 燃え尽きる

もえつきる moetsukiru

燃え尽きる se lit もえつきる (moetsukiru) et signifie se consumer entièrement.

Sens

Français

se consumer entièrement
s'épuiser totalement
burnout
s'éteindre
se consumer
s'épuiser complètement

Anglais

to burn out

Lecture

Kana

もえつきる

Romaji

moetsukiru

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 烏有に帰す,灰燼に帰す,煙になる,焼失,焼尽,焼亡,焼滅,焼け失せる Rank 23649 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

燃え尽き症候群

もえつきしょうこうぐん

syndrome d'épuisement professionnel

burnout syndrome

燃え盛る

もえさかる

flamber

to blaze

燃える

もえる

brûler

to burn

燃え上がる

もえあがる

s'enflammer

to flare up

燃え広がる

もえひろがる

se propager (le feu)

to spread (of flames)

燃え移る

もえうつる

se propager

(of fire) to spread

燃料費調整

ねんりょうひちょうせい

ajustement du coût du combustible

fuel cost adjustment (system)

燃費基準

ねんぴきじゅん

normes de consommation de carburant

fuel economy standards

燃油特別付加運賃

ねんゆとくべつふかうんちん

surcharge carburant

fuel surcharge

燃料気化爆弾

ねんりょうきかばくだん

explosif air-carburant

fuel-air explosive

燃素

ねんそ

phlogistique

phlogiston

燃料噴射

ねんりょうふんしゃ

injection de carburant

fuel injection