Sens du Mot 燭
燭 se lit しょく (shoku) et signifie unité obsolète d'intensité lumineuse (env. 1,0067 candela).
Sens
Français
- unité obsolète d'intensité lumineuse (env. 1,0067 candela)
- lumière
- lampe
Lecture
Kana
しょく
Romaji
shoku
Suite des Traits
1 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9蝋燭に火をつけた。
ろうそくにひをつけた
J'ai allumé la bougie.
部屋には古い燭台があった。
へやにはふるいしょくだいがあった
Il y avait un vieux chandelier dans la pièce.
蝋燭の光で本を読んだ。
ろうそくのひかりでほんをよんだ
J'ai lu un livre à la lueur d'une bougie.
強い風で蝋燭が消えた。
つよいかぜでろうそくがきえた
La bougie s'est éteinte à cause du vent fort.
彼は銀の燭台を磨いた。
かれはぎんのしょくだいをみがいた
Il a poli le chandelier en argent.
蝋燭はゆっくりと燃えていた。
ろうそくはゆっくりともえていた
La bougie brûlait lentement.
二本の蝋燭がテーブルにある。
にほんのろうそくがてーぶるにある
Il y a deux bougies sur la table.
停電のときは蝋燭が必要だ。
ていでんのときはろうそくがひつようだ
Les bougies sont nécessaires lors d'une panne de courant.
この電球は百燭光の明るさだ。
このでんきゅうはひゃくしょっこうのあかるさだ
Cette ampoule a une luminosité de cent bougies.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
2 entrées