ritual visits to a temple
Sens du Mot 牛にひかれて善光寺参り
うしにひかれてぜんこうじまいり
ushinihikaretezenkoujimairi
牛にひかれて善光寺参り se lit うしにひかれてぜんこうじまいり (ushinihikaretezenkoujimairi) et signifie chance inattendue.
Sens
Français
- chance inattendue
- bénédiction cachée
- bonne fortune inattendue
- bienfait fortuit
- entraîné au temple zenkoji par une vache
- faire le bien par hasard
- être guidé vers le bien par accident
- être conduit au bien par hasard
Anglais
- doing or receiving something good by accident or through the invitation of someone else
- being pulled to the Zenkoji temple by a cow
Lecture
Kana
うしにひかれてぜんこうじまいり
Romaji
ushinihikaretezenkoujimairi
Variantes d’Écriture
- 牛に引かれて善光寺参り うしにひかれてぜんこうじまいり ushi ni hikaretezenkoujimairi
Suite des Traits
11 caractères • 48 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Bukkōji sect (of Shin Buddhism)
cow shed
beef products
visit to a grave
first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)
visiting a shrine
visiting a shrine
New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction
Ise pilgrim
his true objective lies elsewhere
a virtuous family enjoys long prosperity