Sens du Mot 特別注文

とくべつちゅうもん tokubetsuchuumon

特別注文 se lit とくべつちゅうもん (tokubetsuchuumon) et signifie commande spéciale.

Sens

Français

  1. commande spéciale
  2. commande personnalisée
  3. sur mesure
  4. commande sur mesure

Anglais

  1. special order
  2. custom order
  3. bespoke (goods)

Lecture

Kana

とくべつちゅうもん

Romaji

tokubetsuchuumon

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 110700 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

特別

とくべつ

spécial

special

特注

とくちゅう

commande spéciale

special order (goods)

特注品

とくちゅうひん

article sur commande

article specially made to order

特注ソフトウェア

とくちゅうそふとうぇあ

logiciel sur mesure

custom software

注文

ちゅうもん

commande

order (for an item)

電話注文

でんわちゅうもん

commande par téléphone

telephone order

売り注文

うりちゅうもん

ordre de vente

sell order (e.g. shares)

注文

ちゅうぶん

annotation

annotation

ご注文

ごちゅうもん

commande

order

売買注文

ばいばいちゅうもん

ordre d'achat et de vente

order to buy or sell

買い注文

かいちゅうもん

ordre d'achat

buy order (e.g. shares)

特別区

とくべつく

district spécial

special administrative region of China (e.g. Hong Kong)