Sens du Mot 犯罪組織

はんざいそしき hanzaisoshiki

犯罪組織 se lit はんざいそしき (hanzaisoshiki) et signifie organisation criminelle.

Sens

Français

  1. organisation criminelle
  2. syndicat du crime

Anglais

  1. crime syndicate
  2. criminal syndicate

Lecture

Kana

はんざいそしき

Romaji

hanzaisoshiki

Suite des Traits

4 caractères • 47 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 63102 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

国際組織犯罪

こくさいそしきはんざい

criminalité transnationale organisée

transnational organized crime

組織犯罪

そしきはんざい

crime organisé

organized crime

犯罪発生率

はんざいはっせいりつ

taux de criminalité

crime rate

犯罪率

はんざいりつ

taux de criminalité

crime rate

犯罪行為

はんざいこうい

acte criminel

criminal act

犯罪に及ぶ

はんざいにおよぶ

commettre un crime

to commit a crime

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

délit de recel de malfaiteurs

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

組織

そしき

organisation

system (e.g. railroad, transport, party, etc.)

行政組織

ぎょうせいそしき

organisation administrative

administrative organization

生体組織

せいたいそしき

tissu biologique

biological tissue

地下組織

ちかそしき

organisation clandestine

underground organization

下部組織

かぶそしき

organisation subordonnée

lower branch (of an organization)

Phrases d’Exemple

1

Le monde du sport devrait, à ce stade, éliminer la collusion avec les organisations criminelles.