Sens du Mot 狂想曲

きょうそうきょく kyousoukyoku

狂想曲 se lit きょうそうきょく (kyousoukyoku) et signifie capriccio.

Sens

Français

  1. capriccio
  2. caprice
  3. rhapsodie
  4. rapsodie

Anglais

  1. capriccio

Lecture

Kana

きょうそうきょく

Romaji

kyousoukyoku

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 116211 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

狂詩曲

きょうしきょく

rhapsodie

rhapsody

幻想曲

げんそうきょく

fantaisie

fantasy

奇想曲

きそうきょく

capriccio

capriccio

ハンガリー狂詩曲

はんがりーきょうしきょく

rhapsodies hongroises

Hungarian Rhapsodies (Liszt)

夜想曲

やそうきょく

nocturne

nocturne

誇大妄想狂

こだいもうそうきょう

mégalomanie

megalomania

曲想

きょくそう

thème musical

musical theme

狂う

くるう

devenir fou

to go crazy (over someone or something)

狂奔

きょうほん

courir frénétiquement

rushing around

狂言

きょうげん

kyôgen

kabuki play

狂気

きょうき

folie

madness

狂乱

きょうらん

frénésie

fury