Sens du Mot 狂瀾怒涛

きょうらんどとう kyourandotou

狂瀾怒涛 se lit きょうらんどとう (kyourandotou) et signifie maelström.

Sens

Français

  1. maelström
  2. grand tumulte
  3. maelstrom
  4. grande tourmente
  5. grande agitation
  6. tourbillon
  7. grand chaos
  8. chaos

Anglais

  1. maelstrom
  2. the state of affairs being in great turmoil

Lecture

Kana

きょうらんどとう

Romaji

kyourandotou

Variantes d’Écriture

  • 狂瀾怒濤 きょうらんどとう kyourandotou

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 160773 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

狂瀾

きょうらん

vagues déchaînées

raging waves

怒涛

どとう

vagues déferlantes

surging waves

怒り狂う

いかりくるう

devenir furieux

to rage

怒涛の勢い

どとうのいきおい

avec beaucoup de vigueur

with great vigour

狂う

くるう

devenir fou

to go crazy (over someone or something)

狂奔

きょうほん

courir frénétiquement

rushing around

狂言

きょうげん

kyôgen

kabuki play

狂気

きょうき

folie

madness

狂乱

きょうらん

frénésie

fury

狂信

きょうしん

fanatisme

fanaticism

狂人

きょうじん

fou

lunatic

狂わす

くるわす

rendre fou

to derail (a plan, etc.)