Sens du Mot 猖獗を極める

しょうけつをきわめる shouketsu o kiwameru

猖獗を極める se lit しょうけつをきわめる (shouketsu o kiwameru) et signifie devenir rampant.

Sens

Français

  1. devenir rampant
  2. sévir
  3. être au comble
  4. être très répandu
  5. devenir très répandu
  6. se généraliser

Anglais

  1. to become rampant
  2. to be rife

Lecture

Kana

しょうけつをきわめる

Romaji

shouketsu o kiwameru

Variantes d’Écriture

  • 猖獗をきわめる しょうけつをきわめる shouketsuokiwameru

Suite des Traits

6 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Proverbe Rank 152394 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

猖獗

しょうけつ

se répandre

spreading

見極める

みきわめる

s'assurer de

to ascertain

極める

きわめる

approfondir

to exhaust completely

極まる

きわまる

atteindre un extrême

extremely

感極まる

かんきわまる

être submergé par l'émotion

to be overcome with emotion

位人臣を極める

くらいじんしんをきわめる

s'élever au rang le plus élevé

to rise to the highest possible rank

極端に走る

きょくたんにはしる

pousser à l'extrême

to go to extremes

危険極まる

きけんきわまる

être extrêmement dangereux

to be extremely dangerous

惨状を極める

さんじょうをきわめる

offrir un spectacle désolant

to present a very terrible (miserable) sight

極寒

ごっかん

froid extrême

extreme cold

積極

せっきょく

positif

active

積極的

せっきょくてき

proactif

positive