Sens du Mot 極まる

きわまる kiwamaru

極まる se lit きわまる (kiwamaru) et signifie atteindre un extrême.

Sens

Français

  1. atteindre un extrême
  2. être à court de
  3. être dans l'embarras
  4. être extrêmement
  5. atteindre la limite
  6. être acculé
  7. extrêmement
  8. être à l'extrême

Anglais

  1. extremely
  2. to be decided
  3. to be settled
  4. to be stuck
  5. to be in a dilemma
  6. to be at a loss
  7. to reach an extreme
  8. to reach a limit

Lecture

Kana

きわまる

Romaji

kiwamaru

Variantes d’Écriture

  • 窮まる きわまる kiwamaru

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 7311 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

極める

きわめる

approfondir

to exhaust completely

極寒

ごっかん

froid extrême

extreme cold

ごく

très

10^48

極限

きょくげん

limite

limit

極楽

ごくらく

paradis

Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

極小

きょくしょう

minuscule

local minimum

極み

きわみ

comble

end

極上

ごくじょう

de première qualité

first-rate

極東

きょくとう

Extrême-Orient

Far East

極右

きょくう

extrême droite

far right (in politics)

極めて

きわめて

extrêmement

exceedingly

極力

きょくりょく

au maximum

to the utmost

Phrases d’Exemple

1

Lorsque j'y repense maintenant, notre vie de famille était très misérable.