the Emperor's voice
Sens du Mot 玉
ぎょく
gyoku
玉 se lit ぎょく (gyoku) et signifie jade.
Sens
Français
- jade
- pierre précieuse
- œuf (sushi)
- roi (shogi)
- geisha
- position financière
- titre boursier
- produit
Anglais
- egg (sometimes esp. as a sushi topping)
- geisha
- king (of the junior player)
- position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)
- precious stone (esp. jade)
- time charge for a geisha
- stock or security being traded
- product being bought or sold
Lecture
Kana
ぎょく
Romaji
gyoku
Suite des Traits
1 caractères • 5 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12onion (Allium cepa)
iridescent colour
serial collisions (of cars)
Tamagawa University
tama-ire
eyeball
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
bad character
drop of water
second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
beanbags
Phrases d’Exemple
10これは美しい玉です。
これはうつくしいたまです。
C'est un bijou magnifique.
彼は玉を拾った。
かれはたまをひろった。
Il a ramassé une balle.
その玉は高価だ。
そのたまはこうかだ。
Ce bijou est cher.
子どもが玉で遊んでいる。
こどもがたまであそんでいる。
L'enfant joue avec une balle.
首飾りに小さな玉が付いている。
くびかざりにちいさなたまがついている。
Le collier a de petites perles.
水が玉になって落ちた。
みずがたまになっておちた。
L'eau est tombée en gouttes rondes.
白い玉のような真珠。
しろいたまのようなしんじゅ。
Une perle blanche comme un bijou rond.
彼は大きな玉を投げた。
かれはおおきなたまをなげた。
Il a lancé une grosse balle.
玉を大切に保管する。
たまをたいせつにほかんする。
Conservez le bijou avec soin.
玉ねぎが苦手です。
Je n'aime pas l'oignon.