equal workmanship but different style
Sens du Mot 異曲同工
いきょくどうこう
ikyokudoukou
異曲同工 se lit いきょくどうこう (ikyokudoukou) et signifie forme différente mais fond identique.
Sens
Français
- forme différente mais fond identique
- égal en substance
- pratiquement identique
- même fond sous une forme différente
- même talent mais style différent
- la même chose en pratique
- différent en apparence mais identique sur le fond
- même sur le fond malgré un style différent
Anglais
- different in appearance but essentially the same in content
- equal in skills or workmanship but different in style or artistic flavor
- the same for all practical purposes
Lecture
Kana
いきょくどうこう
Romaji
ikyokudoukou
Suite des Traits
4 caractères • 26 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12(saying) with one voice
being of one mind
difference
enharmonic
(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)
essentially the same with only minor differences
namesake
artificial radioisotope
similarities and differences
homography
homonymy