Sens du Mot 登校拒否児

とうこうきょひじ toukoukyohiji

登校拒否児 se lit とうこうきょひじ (toukoukyohiji) et signifie enfant qui refuse d'aller à l'école.

Sens

Français

  1. enfant qui refuse d'aller à l'école
  2. enfant absentéiste
  3. enfant qui refuse l'école
  4. élève absentéiste
  5. enfant refusant d'aller à l'école
  6. enfant déscolarisé
  7. enfant en refus scolaire
  8. enfant refusant l'école

Anglais

  1. truant child
  2. child who refuses to attend school

Lecture

Kana

とうこうきょひじ

Romaji

toukoukyohiji

Suite des Traits

5 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 71891 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

登校拒否

とうこうきょひ

absentéisme scolaire

truancy

不登校児

ふとうこうじ

élève absentéiste

truant

登校

とうこう

aller à l'école

attendance (at school)

登校日

とうこうび

jour d'école

school day

登下校

とうげこう

aller et retour de l'école

going to and from school

高校球児

こうこうきゅうじ

joueur de baseball de lycée

high-school baseball player

拒否

きょひ

refus

refusal

拒否権

きょひけん

droit de veto

right of veto

保健室登校

ほけんしつとうこう

fréquenter l'infirmerie au lieu de la salle de classe

going straight to the infirmary in school

良心的兵役拒否

りょうしんてきへいえききょひ

objection de conscience

conscientious objection

拒否反応

きょひはんのう

réaction de rejet

rejection

拒否処分

きょひしょぶん

dénégation judiciaire

(judicial) denial