Sens du Mot 白頭翁

はくとうおう hakutouou

白頭翁 se lit はくとうおう (hakutouou) et signifie vieillard aux cheveux blancs.

Sens

Français

  1. vieillard aux cheveux blancs
  2. anémone
  3. étourneau gris
  4. fleur du vent

Anglais

  1. grey starling (gray)
  2. white-haired old man
  3. windflower
  4. anemone

Lecture

Kana

はくとうおう

Romaji

hakutouou

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 122992 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

白頭

しろがしら

perruque blanche (théâtre nô)

white wig, worn by an actor playing a demon (noh)

白頭

はくとう

cheveux blancs

head with grey hair (gray)

先頭の空白

せんとうのくうはく

espace blanc au début

leading whitespace

頭が真っ白になる

あたまがまっしろになる

avoir un blanc

to blank out

白旗

しらはた

drapeau blanc

white flag

白樺

しらかば

bouleau blanc japonais

Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)

白壁

しらかべ

mur de plâtre blanc

white plaster wall

白梅

しらうめ

fleurs de prunier blanches

white plum blossoms

白痴

はくち

idiot

idiot

白菊

しらぎく

chrysanthème blanc

white chrysanthemum

白内障

はくないしょう

cataracte

cataract

白票

はくひょう

bulletin blanc

blank ballot