Sens du Mot 目移り

めうつり meutsuri

目移り se lit めうつり (meutsuri) et signifie distraction.

Sens

Français

  1. distraction
  2. indécision
  3. difficulté à choisir
  4. être attiré par trop de choses

Anglais

  1. being drawn to many things
  2. distraction
  3. difficulty of choice
  4. difficulty in choosing
  5. being unable to decide

Lecture

Kana

めうつり

Romaji

meutsuri

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 44380 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

目減り

めべり

dépréciation

decrease (in value)

目盛り

めもり

graduation

gradations (on a ruler, thermometer, etc.)

目配り

めくばり

vigilance

being watchful

目障り

めざわり

horreur visuelle

eyesore

目張り

めばり

bourrelet de calfeutrage

putting on eyeliner (in theatre)

目的

もくてき

but

purpose

目玉

めだま

globe oculaire

eyeball

目的地

もくてきち

destination

destination (one is heading towards)

目録

もくろく

catalogue

certificate indicating an impending gift

目玉商品

めだましょうひん

produit phare

bargain goods

目印

めじるし

repère

trademark

目測

もくそく

mesure à vue d'œil

eye measurement