Sens du Mot 真っ昼間

まっぴるま mappiruma

真っ昼間 se lit まっぴるま (mappiruma) et signifie plein jour.

Sens

Français

  1. plein jour
  2. en plein jour

Anglais

  1. broad daylight

Lecture

Kana

まっぴるま

Romaji

mappiruma

Variantes d’Écriture

  • まっ昼間 まっぴるま mappiruma
  • 真昼間 まっぴるま mappiruma

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 真夜中 Rank 126742 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

真人間

まにんげん

honnête homme

an honest man

真昼

まひる

plein midi

midday

昼間

ひるま

journée

daytime

真昼の夢

まひるのゆめ

rêve éveillé

daydream

昼間人口

ちゅうかんじんこう

population diurne

daytime population

昼間障害標識

ちゅうかんしょうがいひょうしき

balisage d'obstacles diurne

obstruction markings (red or yellow and white markings on structures taller than 60 meters in accordance with Japanese aviation law)

昼間託児所

ちゅうかんたくじしょ

crèche

day-care center

昼間時数

ちゅうかんじすう

heures de jour

daytime hours

昼間部

ちゅうかんぶ

session de jour

daytime session (of a school, university, etc.)

真心

まごころ

sincérité

sincerity

真ん中

まんなか

milieu

middle

真意

しんい

vraie intention

real intention