to cut one's own throat
Sens du Mot 真綿で首を絞める
まわたでくびをしめる
mawata de kubi o shimeru
真綿で首を絞める se lit まわたでくびをしめる (mawata de kubi o shimeru) et signifie tourmenter à petit feu.
Sens
Français
- tourmenter à petit feu
- torturer lentement
- reprocher de manière détournée
- étrangler avec de la soie
- torturer à petit feu
- tourmenter lentement
- faire pression subtilement
- reprocher indirectement
Anglais
- to torment by slow degrees
- to torture slowly
- to drag things out
- to reproach in a roundabout way
- to strangle with floss silk
Lecture
Kana
まわたでくびをしめる
Romaji
mawata de kubi o shimeru
Variantes d’Écriture
- 真綿で首を締める まわたでくびをしめる mawata de kubi o shimeru
Suite des Traits
8 caractères • 54 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to have one's neck wrung
to wring the neck
silk floss
death by hanging
gallows
hanging
hangman's noose
to close in on the truth
to be true to nature
to make sure of the truth
to mimic