Sens du Mot 着付ける

きつける kitsukeru

着付ける se lit きつける (kitsukeru) et signifie s'habituer à porter.

Sens

Français

  1. s'habituer à porter
  2. mettre
  3. porter
  4. avoir l'habitude de porter
  5. vêtir

Anglais

  1. to get used to wearing
  2. to put on
  3. to wear

Lecture

Kana

きつける

Romaji

kitsukeru

Variantes d’Écriture

  • 着つける きつける kitsukeru

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 91370 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

着付け

きつけ

habillage de kimono

outer garment (in kabuki)

着呼受付信号

ちゃっこうけつけしんごう

signal d'appel accepté

call-accepted signal

着呼受付不可信号

ちゃっこうけつけふかしんごう

signal d'appel non accepté

call-not-accepted signal

付着

ふちゃく

adhérence

sticking to

日本付着生物学会

にっぽんふちゃくせいぶつがっかい

Société japonaise des organismes sessiles

Sessile Organisms Society of Japan

付着生物

ふちゃくせいぶつ

périphyton

periphyton

付着力

ふちゃくりょく

force d'adhésion

adhesion

付着物

ふちゃくぶつ

matière adhérente

attached matter

着替える

きかえる

se changer

to change (one's clothes)

着る

きる

mettre

to take (the blame, responsibility)

着飾る

きかざる

se pomponner

to dress up

着せる

きせる

habiller

to put clothes on (someone)