Sens du Mot 睨み合う

にらみあう niramiau

睨み合う se lit にらみあう (niramiau) et signifie se dévisager.

Sens

Français

  1. se dévisager
  2. se regarder d'un air menaçant
  3. s'affronter
  4. se faire face
  5. se toiser

Anglais

  1. to confront each other
  2. to glare at each other

Lecture

Kana

にらみあう

Romaji

niramiau

Variantes d’Écriture

  • にらみ合う にらみあう niramiau
  • 睨みあう にらみあう niramiau

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Synonymes 睨めっこする Rank 144783 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

睨む

にらむ

surveiller

to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person)

合う

あう

convenir

to be profitable

知り合う

しりあう

faire connaissance

to get to know each other

隣り合う

となりあう

être adjacent

to adjoin each other

話し合う

はなしあう

discuter

to discuss

間に合う

まにあう

arriver à temps

to be in time (for)

似合う

にあう

aller bien

to suit

付き合う

つきあう

accompagner

to go along with

触れ合う

ふれあう

être en contact

to come into contact with

助け合う

たすけあう

s'aider mutuellement

to help each other

絡み合う

からみあう

s'entrelacer

to become intertwined (of matters, interests, etc.)

抱き合う

だきあう

s'enlacer

to embrace each other