Sens du Mot 砂

砂がくつの中に入った。

すながくつのなかにはいった。

Du sable est entré dans mes chaussures.

子どもたちが砂で山を作っている。

こどもたちがすなでやまをつくっている。

Les enfants font une montagne de sable.

風で砂が目に入った。

かぜですながめにはいった。

Le sable m'est entré dans les yeux à cause du vent.

この海岸の砂は白くてきれいだ。

このかいがんのすなはしろくてきれいだ。

Le sable de cette plage est blanc et beau.

時計に砂が入るとこわれやすい。

とけいにすながはいるとこわれやすい。

Une montre s'abîme facilement si du sable y entre.

砂の上にねこの足あとが残っていた。

すなのうえにねこのあしあとがのこっていた。

Des traces de pattes de chat sont restées sur le sable.

この辺りの砂はとても細かい。

このあたりのすなはとてもこまかい。

Le sable par ici est très fin.

砂を落としてから部屋に入ってください。

すなをおとしてからへやにはいってください。

Veuillez enlever le sable avant d'entrer dans la pièce.

波が砂を少しずつ運んでいく。

なみがすなをすこしずつはこんでいく。

Les vagues emportent le sable peu à peu.

砂糖がない。

Nous n'avons pas de sucre.