Sens du Mot 破邪顕正

はじゃけんしょう hajakenshou

破邪顕正 se lit はじゃけんしょう (hajakenshou) et signifie détruire le mal et manifester la vérité.

Sens

Français

  1. détruire le mal et manifester la vérité
  2. détruire le mal et manifester la justice
  3. vaincre le faux et montrer le vrai
  4. écraser le mal et répandre la vérité

Anglais

  1. (sense of) crushing evil and spreading the truth

Lecture

Kana

はじゃけんしょう

Romaji

hajakenshou

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 121355 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

破邪

はじゃ

écraser le mal

(sense of) crushing evil

顕正

けんしょう

révélation de la vérité

revealing or demonstrating the truth

顕正会

けんしょうかい

Kenshōkai

Kenshōkai (Buddhist lay group)

正邪曲直

せいじゃきょくちょく

le bien et le mal

right and wrong

正邪善悪

せいじゃぜんあく

le bien et le mal

right and wrong

邪正一如

じゃしょういちにょ

le bien et le mal sont les deux faces d'une même pièce

Wrong and right are but two faces of the same coin

正邪

せいじゃ

le bien et le mal

right and wrong

正面突破

しょうめんとっぱ

percée frontale

breaking the front line

破壊

はかい

destruction

(application) crash

破裂

はれつ

explosion

breakdown (of talks, negotiations, etc.)

破棄

はき

annulation

reversal (of an original ruling on appeal)

破滅

はめつ

ruine

ruin