Sens du Mot 磨き込む

Écouter 磨く

磨く

みがく

polir

to refine (a skill, etc.)

Écouter 磨き

磨き

みがき

polissage

improvement

Écouter 巻き込む

巻き込む

まきこむ

entraîner

to involve

Écouter 溶け込む

溶け込む

とけこむ

se fondre dans

to melt into

Écouter 詰め込む

詰め込む

つめこむ

fourrer

to cram

Écouter 丸め込む

丸め込む

まるめこむ

amadouer

to roll up and put into (something)

Écouter 刷り込む

刷り込む

すりこむ

inculquer

to instill (a thought, impression, etc.)

Écouter 包み込む

包み込む

つつみこむ

envelopper

to wrap up

Écouter 無理が通れば道理が引っ込む

無理が通れば道理が引っ込む

むりがとおればどうりがひっこむ

la raison du plus fort est toujours la meilleure

where might is master, justice is servant

Écouter 勢い込む

勢い込む

いきおいこむ

faire avec enthousiasme

to do with enthusiasm

Écouter 担ぎ込む

担ぎ込む

かつぎこむ

transporter à l'intérieur

to carry something into a place

Écouter 量り込む

量り込む

はかりこむ

mesurer généreusement

to measure liberally