Sens du Mot 礎

この建物の基礎はしっかりしている。

このたてもののきそはしっかりしている。

Les fondations de ce bâtiment sont solides.

彼は国家の礎を築いた。

かれはこっかのいしずえをきずいた。

Il a jeté les bases de la nation.

基礎的なルールを学びましょう。

きそてきなるーるをまなびましょう。

Apprenons les règles fondamentales.

今日、新校舎の定礎式が行われた。

きょう、しんこうしゃのていそしきがおこなわれた。

Aujourd'hui a eu lieu la cérémonie de pose de la première pierre du nouveau bâtiment scolaire.

この仕事には基礎知識が必要だ。

このしごとにはきそちしきがひつようだ。

Des connaissances de base sont requises pour ce travail.

これらは古代寺院の礎石です。

これらはこだいじいんのそせきです。

Ce sont les premières pierres de l'ancien temple.

運動すると基礎代謝が上がる。

うんどうするときそたいしゃがあがる。

L'exercice augmente votre métabolisme basal.

相互の信頼が友情の礎である。

そうごのしんらいがゆうじょうのいしずえである。

La confiance mutuelle est la base de l'amitié.

彼女は新しい基礎化粧品を買った。

かのじょはあたらしいきそけしょうひんをかった。

Elle a acheté de nouveaux produits de soin de base.

基礎が大切よ。

C'est important d'avoir les bases.