祖父母 (Sofubo): Grands-Parents

Sens

Français

grands-parents

Anglais

grandparents

Lecture

Kana

そふぼ

Romaji

sofubo

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Rank 16385 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

祖父祖母

じじばば

grands-parents

grandparents

曽祖父母

そうそふぼ

arrière-grands-parents

great-grandparents

祖母

そぼ

grand-mère

grandmother

祖父

そふ

grand-père

grandfather

高祖母

こうそぼ

trisaïeule

great-great-grandmother

外祖母

がいそぼ

grand-mère maternelle

maternal grandmother

父母

ふぼ

parents

father and mother

養父母

ようふぼ

parents adoptifs

adoptive parents

義父母

ぎふぼ

beaux-parents

parents-in-law

義祖母

ぎそぼ

grand-mère par alliance

grandmother-in-law

継父母

けいふぼ

beaux-parents

(one's) step-parents

同父母

どうふぼ

mêmes parents

the same parents

Phrases d’Exemple

5

祖父母はみんなまだ生きている。

Tous mes grands-parents sont encore en vie.

私は週に２回、祖父母に会いに行く。

Je rends visite à mes grands-parents deux fois par semaine.

母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。

Je vis avec ma mère, mon frère et mes grands-parents.

子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。

Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.

両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。

Après la mort de ses parents, ses grands-parents l'éduquèrent.