to stop (in one's tracks)
Sens du Mot 立てこもる
たてこもる
tatekomoru
立てこもる se lit たてこもる (tatekomoru) et signifie se barricader.
Sens
Français
- se barricader
- tenir un fort
- s'enfermer
- être assiégé
- se retrancher
- se cloîtrer
Anglais
- to barricade oneself in
- to hold (a fort, etc.)
- to shut oneself up
- to be besieged
- to dig in
Lecture
Kana
たてこもる
Romaji
tatekomoru
Variantes d’Écriture
- 楯籠る たてこもる tatekomoru
- 立て篭もる たてこもる tatekomoru
- 立て籠もる たてこもる tatekomoru
Suite des Traits
5 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to make the initial charge
to leave
to divide by
to stand in the way (e.g. of progress)
to go deeply (into an issue)
to start (something)
to recover
to drop in (at)
to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)
to come to (a serious state)
to come back (to)