Sens du Mot 章を改める

Écouter 章を断ち義を取る

章を断ち義を取る

しょうをたちぎをとる

citer hors contexte

to interpret (and use) a passage without regard to its context

Écouter 章

章

しょう

chapitre

chapter

Écouter 章立て

章立て

しょうだて

division en chapitres

arrangement of chapters

Écouter 章動

章動

しょうどう

nutation

nutation

Écouter 章程

章程

しょうてい

règlement

law

Écouter 章段

章段

しょうだん

paragraphe

paragraph

Écouter 改める

改める

あらためる

examiner

to do properly

Écouter 改まる

改まる

あらたまる

se renouveler

to be renewed

Écouter 年改まる

年改まる

としあらたまる

le nouvel an commence

the New Year dawns

Écouter 年が改まる

年が改まる

としがあらたまる

commencement de la nouvelle année

the New Year begins

Écouter 行を改める

行を改める

ぎょうをあらためる

commencer un nouveau paragraphe

to start a new paragraph

Écouter 言い改める

言い改める

いいあらためる

se corriger

to correct oneself