Sens du Mot 竹林の七賢

ちくりんのしちけん chikurin no shichiken

竹林の七賢 se lit ちくりんのしちけん (chikurin no shichiken) et signifie Sept Sages de la forêt de bambous.

Sens

Français

  1. Sept Sages de la forêt de bambous

Anglais

  1. Seven Sages of the Bamboo Grove
  2. group of 3rd-century Qingtan scholars, writers, and musicians

Lecture

Kana

ちくりんのしちけん

Romaji

chikurin no shichiken

Variantes d’Écriture

  • 竹林七賢 ちくりんのしちけん chikurinnoshichiken

Suite des Traits

5 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Proverbe Rank 112195 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

竹林

ちくりん

bambouseraie

bamboo thicket

七賢

しちけん

les Sept Sages de la forêt de bambou

Seven Sages of the Bamboo Grove

七賢人

しちけんじん

les Sept Sages de Grèce

the Seven Wise Men (of Greece)

たけ

bambou

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)

竹馬

たけうま

échasses

hobby horse

竹の子

たけのこ

pousse de bambou

bamboo shoot

竹細工

たけざいく

travail du bambou

bamboo work

竹島問題

たけしまもんだい

différend des rochers Liancourt

Liancourt Rocks dispute (territorial dispute between Japan and South Korea)

竹取物語

たけとりものがたり

Le Conte du coupeur de bambou

Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo-Cutter)

竹夫人

ちくふじん

femme de bambou

bamboo wife

竹の子にょっき

たけのこにょっき

takenoko nyokki

takenoko nyokki

竹中工務店

たけなかこうむてん

Takenaka Corporation

Takenaka Corporation