Sens du Mot 筒

机の上に紙の筒が置いてある。

つくえのうえにかみのつつがおいてある。

Il y a un tube en papier sur le bureau.

この筒に図面を入れてください。

このつつにずめんをいれてください。

Veuillez mettre le plan dans ce tube.

煙突の筒から煙が上がっている。

えんとつのつつからけむりがあがっている。

De la fumée s'élève du tuyau de la cheminée.

彼は長い筒を肩に担いでいた。

かれはながいつつをかたにかついでいた。

Il portait un long tube sur l'épaule.

望遠鏡の筒をそっとのぞきこんだ。

ぼうえんきょうのつつをそっとのぞきこんだ。

J'ai regardé doucement dans le tube du télescope.

古い鉄砲の筒はひどくさびていた。

ふるいてっぽうのつつはひどくさびていた。

Le canon du vieux fusil était très rouillé.

その手紙は細い筒に丸めて入れてあった。

そのてがみはほそいつつにまるめていれてあった。

La lettre avait été roulée et glissée dans un tube étroit.

筒の形をした容器は持ち運びに便利だ。

つつのかたちをしたようきはもちはこびにべんりだ。

Un récipient en forme de cylindre est pratique à transporter.

彼は袖の筒をまくって作業を始めた。

かれはそでのつつをまくってさぎょうをはじめた。

Il a retroussé sa manche et s'est mis au travail.

封筒がいる。

J'ai besoin d'une enveloppe.