Sens du Mot 箇
箇 se lit つ (tsu) et signifie suffixe de comptage.
Sens
Français
- suffixe de comptage
- compteur d'unités
- suffixe de comptage pour le système hito-futa-mi
Lecture
Kana
つ
Romaji
tsu
Variantes d’Écriture
- 個 つ tsu
Suite des Traits
1 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10りんごを一箇ください。
りんごをいっこください。
donnez-moi une pomme, s'il vous plaît.
箱の中にみかんが二箇入っています。
はこのなかにみかんがにこはいっています。
il y a deux mandarines dans la boîte.
必要な部品は三箇だけです。
ひつようなぶひんはさんこだけです。
il ne faut que trois pièces.
この棚に同じ花瓶が五箇並んでいる。
このたなにおなじかびんがごこならんでいる。
cinq vases identiques sont alignés sur cette étagère.
クッキーを一箇食べただけでお腹がいっぱいになった。
くっきーをいっこたべただけでおなかがいっぱいになった。
j'ai été rassasié après avoir mangé un seul biscuit.
机の上に小さな箱が四箇置いてある。
つくえのうえにちいさなはこがよんこおいてある。
il y a quatre petites boîtes sur le bureau.
応募できる作品は一人二箇までです。
おうぼできるさくひんはひとりにこまでです。
chaque personne peut soumettre jusqu'à deux œuvres.
店頭には限定品が六箇しか残っていない。
てんとうにはげんていひんがろっこしかのこっていない。
il ne reste que six articles en édition limitée au magasin.
候補の中から三箇選んでください。
こうほのなかからさんこえらんでください。
veuillez en choisir trois parmi les propositions.
この湖はこの箇所が一番深い。
C'est le point le plus profond du lac.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.