Sens du Mot 籾

籾を収穫する。

もみをしゅうかくする。

Récolter le riz non décortiqué.

雀が籾を食べている。

すずめがもみをたべている。

Les moineaux mangent le riz non décortiqué.

籾殻を肥料として使う。

もみがらをひりょうとしてつかう。

Utiliser des balles de riz comme engrais.

倉庫に籾が山積みになっている。

そうこにもみがやまづみになっている。

Le riz non décortiqué est empilé dans l'entrepôt.

籾をすって玄米にする。

もみをすってげんまいにする。

Décortiquer le riz pour en faire du riz complet.

籾から芽が出た。

もみからめがでた。

Une pousse est sortie du riz non décortiqué.

良い籾を種として残す。

よいもみをたねとしてのこす。

Garder du bon riz non décortiqué pour les graines.

籾を水に浸す。

もみをみずにひたす。

Tremper le riz non décortiqué dans l'eau.

農家が籾を干している。

のうかがもみをほしている。

Les agriculteurs sèchent le riz non décortiqué.