この糎は定規で測れます。
このせんちはじょうぎではかれます。
Cette unité de longueur peut être mesurée avec une règle.
糎 se lit さんち (sanchi) et signifie centimètre.
さんち
sanchi
この糎は定規で測れます。
このせんちはじょうぎではかれます。
Cette unité de longueur peut être mesurée avec une règle.
箱の高さは二十糎です。
はこのたかさはにじゅっせんちです。
La boîte mesure vingt centimètres de haut.
あと五糎切ってください。
あとごせんちきってください。
Veuillez couper encore cinq centimètres.
この魚は三十糎ほどある。
このさかなはさんじゅっせんちほどある。
Ce poisson mesure environ trente centimètres.
雪が十糎積もった。
ゆきがじゅっせんちつもった。
Il est tombé dix centimètres de neige.
彼は私より三糎背が高い。
かれはわたしよりさんせんちせがたかい。
Il est plus grand que moi de trois centimètres.
布を一糎ずつ折っていく。
ぬのをいっせんちずつおっていく。
Pliez le tissu centimètre par centimètre.
傷はまだ二糎ほど開いている。
きずはまだにせんちほどひらいている。
La plaie est encore ouverte d'environ deux centimètres.
苗の間を十五糎あけて植えた。
なえのあいだをじゅうごせんちあけてうえた。
Les jeunes plants ont été plantés à quinze centimètres d'intervalle.