Sens du Mot 紋切り型

もんきりがた monkirigata

紋切り型 se lit もんきりがた (monkirigata) et signifie formulaire.

Sens

Français

formulaire
stéréotypé
rabâché
cliché
monotone
banal

Anglais

formulaic
stereotyped
hackneyed

Lecture

Kana

もんきりがた

Romaji

monkirigata

Variantes d’Écriture

紋切型 もんきりがた monkirigata

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 9827 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

紋章

もんしょう

armoiries

crest

紋

もん

blason

playing card suit (in karuta)

紋付き

もんつき

montsuki

clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest

模型

もけい

maquette

model

典型

てんけい

modèle

type

鋳型

いがた

moule

mold

詩型

しけい

forme poétique

form of verse

基本五文型

きほんごぶんけい

les cinq structures de phrase de base

the five basic sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)

活性連結型

かっせいれんけつがた

type de lien actif

active link type

基本文書型

きほんぶんしょがた

type de document de base

base document type

派生型

はせいけい

type dérivé

derived type

結果文書型

けっかぶんしょがた

type de document de résultat

result document type (of a link)