Sens du Mot 模型

もけい mokei

模型 se lit もけい (mokei) et signifie maquette.

Sens

Français

maquette
modèle
réplique
miniature

Anglais

model
dummy
maquette

Lecture

Kana

もけい

Romaji

mokei

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 実物 Rank 3105 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

模型飛行機

もけいひこうき

avion de modélisme

model plane

模型化

もけいか

modélisation

modelling

模型地図

もけいちず

carte en relief

relief map

模型店

もけいてん

magasin de modélisme

model shop (selling model trains, etc.)

模型鉄

もけいてつ

passionné de modélisme ferroviaire

model train enthusiast

実物大模型

じつぶつだいもけい

modèle grandeur nature

full-size model

人体模型

じんたいもけい

modèle anatomique du corps humain

anatomical model of the human body

鉄道模型

てつどうもけい

modélisme ferroviaire

model train

骨格模型

こっかくもけい

modèle de squelette humain

(human) skeletal model

模様

もよう

motif

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

模範

もはん

exemple

exemplar

模倣

もほう

imitation

Phrases d’Exemple

この飛行機の模型はとても精巧だ。

このひこうきのもけいはとてもせいこうだ。

Cette maquette d’avion est très détaillée.

私は模型の飛行機を作った。

Je fabriquais une maquette d'avion.

僕は模型自動車をたくさん持っている。

J'ai de nombreuses voitures miniatures.

模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。

La construction de modèles réduits d'avions est sa seule distraction.

彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。

Elle m'a acheté exprès un superbe avion miniature pour Noël.