Sens du Mot 実物

じつぶつ jitsubutsu

実物 se lit じつぶつ (jitsubutsu) et signifie objet réel.

Sens

Français

objet réel
chose réelle
original
authentique

Anglais

real thing
original
actual

Lecture

Kana

じつぶつ

Romaji

jitsubutsu

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes 現物,観賞植物,観葉植物,花物,葉物,盆栽 Antonymes 模型 Rank 3752 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

実物大

じつぶつだい

grandeur nature

actual size

実物大模型

じつぶつだいもけい

modèle grandeur nature

full-size model

実

じつ

substance

(good) result

実力

じつりょく

capacité réelle

arms

実行

じっこう

exécution

execution (of a program)

実は

じつは

en fait

as a matter of fact

実現

じつげん

réalisation

implementation (e.g. of a system)

実に

げに

vraiment

indeed

実に

じつに

vraiment

indeed

実に

まことに

vraiment

indeed

実際

じっさい

en réalité

bhutakoti (limit of reality)

実用

じつよう

usage pratique

practical use

Phrases d’Exemple

この像は実物大です。

C'est une statue à taille réelle.