Sens du Mot 納得がいく

なっとくがいく nattokugaiku

納得がいく se lit なっとくがいく (nattokugaiku) et signifie être convaincu.

Sens

Français

être convaincu
être satisfait
faire sens
accepter

Anglais

to accept (e.g. an explanation)
to be satisfied (with)
to assent (to)

Lecture

Kana

なっとくがいく

Romaji

nattokugaiku

Variantes d’Écriture

納得が行く なっとくがいく nattoku ga iku

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 63954 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

納得ずく

なっとくずく

d'un commun accord

having consent (e.g. to do something)

納得のいく

なっとくのいく

satisfaisant

satisfactory

納得

なっとく

conviction

consent

納得感

なっとくかん

sentiment de satisfaction

(feeling of) satisfaction (with an explanation, decision, arrangement, etc.)

納得顔

なっとくがお

visage satisfait

satisfied face

納入

のうにゅう

paiement

payment (of taxes, fees, etc.)

納税

のうぜい

paiement des impôts

payment of taxes

納豆

なっとう

natto

natto (fermented soybeans)

納屋

なや

remise

shed

納付

のうふ

paiement

payment

納金

のうきん

paiement

payment

納期

のうき

date de livraison

appointed date of delivery

Phrases d’Exemple

納得がいくまでじっくりと時間をかけてください。

Prends tout le temps qu'il te faut !