Sens du Mot 組み上がる

くみあがる kumiagaru

組み上がる se lit くみあがる (kumiagaru) et signifie être assemblé.

Sens

Français

être assemblé
être fini d'être monté
être composé
être fini de monter

Anglais

to be set up (completely)
to be put together
to be composed (e.g. type)

Lecture

Kana

くみあがる

Romaji

kumiagaru

Variantes d’Écriture

組み上る くみあがる kumiagaru

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 48937 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

組み上げる

くみあげる

assembler

to compose

上皮組織

じょうひそしき

tissu épithélial

epithelial tissue

組み立てる

くみたてる

assembler

to form (words, sentences, etc.)

組み合わせる

くみあわせる

combiner

to match against (e.g. in a sport)

組み入れる

くみいれる

incorporer

to incorporate

組み分ける

くみわける

classer

to divide into groups or classes

組み合わさる

くみあわさる

s'entrelacer

to interlace

組み替える

くみかえる

réorganiser

to rearrange (classes)

組み合わせ

くみあわせ

combinaison

combination

組合

くみあい

association

組

くみ

classe

class (of students)

組む

くむ

croiser (bras ou jambes)

to issue (e.g. money order)